Tailored AI echocardiogram analysis and reporting system